虎撲12月24日訊 德國傳奇球星托馬斯-穆勒接受南德意志報圣誕專(zhuān)訪(fǎng)。
是為梅無(wú)你嗎？
托馬斯-穆勒：國王？
童話(huà)里的國王。
嗯，西最我想是意花的……雖然……
太自負了嗎？
嗯，他建造的非曇那些美麗的城堡確實(shí)令人印象深刻。至于他是流言勒不是個(gè)好人，我就不知道了（笑）。板穆棒乎
現在請穆勒先生，為梅無(wú)加拿大國王，西最我們用英語(yǔ)還是意花德語(yǔ)交談？
最好還是用德語(yǔ)。畢竟，非曇你們要用德語(yǔ)發(fā)表采訪(fǎng)稿。流言勒等你們弄明白我說(shuō)的板穆棒乎英語(yǔ)……除非你們覺(jué)得無(wú)聊！
絕對不會(huì )！為梅無(wú)讓我們用德語(yǔ)聊聊你和你的俱樂(lè )部溫哥華白浪隊剛剛輸給擁有梅西的邁阿密?chē)H的那場(chǎng)決賽吧。是不是只有我一個(gè)人覺(jué)得，這場(chǎng)決賽失利比你當年在拜仁慕尼黑錯失冠軍時(shí)還要難過(guò)？
如果我在比勒費爾德1-1戰平后飛回家，那么在飛機上沒(méi)人會(huì )看到我的心情。
很有可能就是這樣。在德國，沒(méi)有決賽。如果你在那里錯失冠軍，通常會(huì )在幾周前就知道結果。
你和梅西在世界足壇面對面作戰二十年后，彼此究竟有多了解？你們會(huì )通電話(huà)嗎？會(huì )在美國一起喝一杯嗎？還是只是握手？
我們彼此并不太了解。我們是同行，但我們之間從未真正產(chǎn)生過(guò)私人恩怨，也沒(méi)有演變成激烈的競爭。我所在的球隊曾與梅西效力過(guò)的球隊交手，梅西在那些球隊中的地位遠高于我所在的球隊。
但我還是設法贏(yíng)過(guò)他幾次！因為我曾經(jīng)面對他參與過(guò)幾個(gè)進(jìn)球嘛。
這當然是真的。
總之，我們彼此尊重。在我看來(lái)，這無(wú)需贅言。他是獨一無(wú)二的，無(wú)可替代的，而且在我看來(lái)，他是最棒的！
不是克里斯蒂亞諾-羅納爾多……
梅西將數據、事實(shí)和以結果為導向的足球與美學(xué)完美結合。你絕對找不到比這更厲害的了。梅西幾乎無(wú)所不能，他甚至還能頭球！
盡管他個(gè)子不高。
媒體把整場(chǎng)比賽都過(guò)度渲染了，變成了梅西和穆勒的對決。對我來(lái)說(shuō)，這場(chǎng)比賽的意義在于MLS杯。我不知道他（梅西）對這場(chǎng)比賽有多關(guān)注。
你們在球場(chǎng)上的會(huì )面如何？
對我來(lái)說(shuō)，我們的相遇感覺(jué)非常尊重。我們之前從未以隊長(cháng)的身份在中圈相遇過(guò)。
我們真正一起經(jīng)歷的那些重要時(shí)刻也已成為過(guò)去；最近一次是在2020年的巴塞羅那…
拜仁在通往歐冠冠軍的道路上以8-2的比分大勝，你為球隊貢獻了開(kāi)場(chǎng)1-0的領(lǐng)先……
…是的，但最激動(dòng)人心的交鋒發(fā)生在2013年和2014年。
拜仁4-0大勝巴塞羅那，還有一場(chǎng)1-0的勝利。德國對陣阿根廷，巴西世界杯決賽。
那時(shí)候，我或許只是個(gè)偶然。但后來(lái)梅西必須意識到，我是一個(gè)持續很久的偶然…
你是一個(gè)頑強的自然奇觀(guān)！
當大家像這樣一起慢慢變老……以前，他可能會(huì )想，“他到底是什么樣的人？”
但到了某個(gè)時(shí)候，你會(huì )想：“他和我走的路很相似，而且，他其實(shí)還不錯?！?
雖然不完全一樣，但拜仁慕尼黑的里貝里和羅本是個(gè)很好的例子，他們也經(jīng)歷過(guò)個(gè)人關(guān)系的不同階段。如今，他們或許會(huì )擁抱彼此，大喊：“嘿，老伙計！”（大笑）
在你轉會(huì )美國之前，你是否和2017年至2019年效力于芝加哥的巴斯蒂安·施魏因施泰格交流過(guò)信息？
我和巴斯蒂聊過(guò)，但這并沒(méi)有影響我的決定。我真的很想繼續踢球，也想離開(kāi)歐洲。
當你從拜仁慕尼黑轉會(huì )到歐洲其他聯(lián)賽時(shí)，幾乎總是意味著(zhù)水平的下降。對我來(lái)說(shuō)，最重要的是：我不想抱有任何不切實(shí)際的期望。
你這話(huà)是什么意思？
例如，如果你轉會(huì )到意大利或其他歐洲頂級聯(lián)賽：他們買(mǎi)的是托馬斯-穆勒這個(gè)名字，這個(gè)品牌，2014年世界杯冠軍。
但他們可能買(mǎi)不到的是托馬斯-穆勒作為一名足球運動(dòng)員的真正實(shí)力，也就是過(guò)去24個(gè)月里我們所觀(guān)察到的：他擅長(cháng)什么？他還能做什么？他有哪些改變？
你變了嗎？嗯，除了胡子…
我自己的速度肯定沒(méi)變快。同時(shí)，對方球員的速度也沒(méi)變慢。我指的并非頂尖水平，而是整體而言。
如今，速度超快的選手不止一個(gè)，而是十個(gè)人里有九個(gè)速度都很快。你必須在每一次一對一中都擊敗速度更快的人，到一定程度，就讓人難以承受了。
來(lái)源：南德意志報
虎撲12月24日訊 德國傳奇球星托馬斯-穆勒接受南德意志報圣誕專(zhuān)訪(fǎng)。
是你嗎？
托馬斯-穆勒：國王？
童話(huà)里的國王。
嗯，我想是的……雖然……
太自負了嗎？
嗯，他建造的那些美麗的城堡確實(shí)令人印象深刻。至于他是不是個(gè)好人，我就不知道了（笑）。
現在請穆勒先生，加拿大國王，我們用英語(yǔ)還是德語(yǔ)交談？
最好還是用德語(yǔ)。畢竟，你們要用德語(yǔ)發(fā)表采訪(fǎng)稿。等你們弄明白我說(shuō)的英語(yǔ)……除非你們覺(jué)得無(wú)聊！
絕對不會(huì )！讓我們用德語(yǔ)聊聊你和你的俱樂(lè )部溫哥華白浪隊剛剛輸給擁有梅西的邁阿密?chē)H的那場(chǎng)決賽吧。是不是只有我一個(gè)人覺(jué)得，這場(chǎng)決賽失利比你當年在拜仁慕尼黑錯失冠軍時(shí)還要難過(guò)？
如果我在比勒費爾德1-1戰平后飛回家，那么在飛機上沒(méi)人會(huì )看到我的心情。
很有可能就是這樣。在德國，沒(méi)有決賽。如果你在那里錯失冠軍，通常會(huì )在幾周前就知道結果。
你和梅西在世界足壇面對面作戰二十年后，彼此究竟有多了解？你們會(huì )通電話(huà)嗎？會(huì )在美國一起喝一杯嗎？還是只是握手？
我們彼此并不太了解。我們是同行，但我們之間從未真正產(chǎn)生過(guò)私人恩怨，也沒(méi)有演變成激烈的競爭。我所在的球隊曾與梅西效力過(guò)的球隊交手，梅西在那些球隊中的地位遠高于我所在的球隊。
但我還是設法贏(yíng)過(guò)他幾次！因為我曾經(jīng)面對他參與過(guò)幾個(gè)進(jìn)球嘛。
這當然是真的。
總之，我們彼此尊重。在我看來(lái)，這無(wú)需贅言。他是獨一無(wú)二的，無(wú)可替代的，而且在我看來(lái)，他是最棒的！
不是克里斯蒂亞諾-羅納爾多……
梅西將數據、事實(shí)和以結果為導向的足球與美學(xué)完美結合。你絕對找不到比這更厲害的了。梅西幾乎無(wú)所不能，他甚至還能頭球！
盡管他個(gè)子不高。
媒體把整場(chǎng)比賽都過(guò)度渲染了，變成了梅西和穆勒的對決。對我來(lái)說(shuō)，這場(chǎng)比賽的意義在于MLS杯。我不知道他（梅西）對這場(chǎng)比賽有多關(guān)注。
你們在球場(chǎng)上的會(huì )面如何？
對我來(lái)說(shuō)，我們的相遇感覺(jué)非常尊重。我們之前從未以隊長(cháng)的身份在中圈相遇過(guò)。
我們真正一起經(jīng)歷的那些重要時(shí)刻也已成為過(guò)去；最近一次是在2020年的巴塞羅那…
拜仁在通往歐冠冠軍的道路上以8-2的比分大勝，你為球隊貢獻了開(kāi)場(chǎng)1-0的領(lǐng)先……
…是的，但最激動(dòng)人心的交鋒發(fā)生在2013年和2014年。
拜仁4-0大勝巴塞羅那，還有一場(chǎng)1-0的勝利。德國對陣阿根廷，巴西世界杯決賽。
那時(shí)候，我或許只是個(gè)偶然。但后來(lái)梅西必須意識到，我是一個(gè)持續很久的偶然…
你是一個(gè)頑強的自然奇觀(guān)！
當大家像這樣一起慢慢變老……以前，他可能會(huì )想，“他到底是什么樣的人？”
但到了某個(gè)時(shí)候，你會(huì )想：“他和我走的路很相似，而且，他其實(shí)還不錯?！?
雖然不完全一樣，但拜仁慕尼黑的里貝里和羅本是個(gè)很好的例子，他們也經(jīng)歷過(guò)個(gè)人關(guān)系的不同階段。如今，他們或許會(huì )擁抱彼此，大喊：“嘿，老伙計！”（大笑）
在你轉會(huì )美國之前，你是否和2017年至2019年效力于芝加哥的巴斯蒂安·施魏因施泰格交流過(guò)信息？
我和巴斯蒂聊過(guò)，但這并沒(méi)有影響我的決定。我真的很想繼續踢球，也想離開(kāi)歐洲。
當你從拜仁慕尼黑轉會(huì )到歐洲其他聯(lián)賽時(shí)，幾乎總是意味著(zhù)水平的下降。對我來(lái)說(shuō)，最重要的是：我不想抱有任何不切實(shí)際的期望。
你這話(huà)是什么意思？
例如，如果你轉會(huì )到意大利或其他歐洲頂級聯(lián)賽：他們買(mǎi)的是托馬斯-穆勒這個(gè)名字，這個(gè)品牌，2014年世界杯冠軍。
但他們可能買(mǎi)不到的是托馬斯-穆勒作為一名足球運動(dòng)員的真正實(shí)力，也就是過(guò)去24個(gè)月里我們所觀(guān)察到的：他擅長(cháng)什么？他還能做什么？他有哪些改變？
你變了嗎？嗯，除了胡子…
我自己的速度肯定沒(méi)變快。同時(shí)，對方球員的速度也沒(méi)變慢。我指的并非頂尖水平，而是整體而言。
如今，速度超快的選手不止一個(gè)，而是十個(gè)人里有九個(gè)速度都很快。你必須在每一次一對一中都擊敗速度更快的人，到一定程度，就讓人難以承受了。
來(lái)源：南德意志報
章節評論
段評