虎撲10月11日訊 2025英雄聯(lián)盟全球總決賽媒體日，韓媒fomos發(fā)布iG中單Rookie選手視頻采訪(fǎng)“iG.Rookie：Faker選手真的翻譯風(fēng)格打得很好而且能打出犀利的操作，期待和他的對T待首次世界賽對決”一文，原視頻翻譯如下：（未經(jīng)允許禁止轉載，更熟搬運截圖）
Q：世界賽即將開(kāi)始，悉期你的表現感想如何呢？
Rookie：世界賽即將開(kāi)始，久違地參加世界賽，韓網(wǎng)我個(gè)人很期待。翻譯風(fēng)格而且我們第一個(gè)對手是對T待T1，又是更熟地獄之戰，雖然很開(kāi)心，悉期但也有擔憂(yōu)。表現
Q：你久違地回到世界賽舞臺，韓網(wǎng)心情如何呢？
Rookie：首先，翻譯風(fēng)格2022年之后離開(kāi)iG，對T待這次憑借好的機會(huì )我重新回到iG，而且iG這段時(shí)間也未能參加世界賽，和iG一起重新回到世界賽舞臺，我非常開(kāi)心。來(lái)到世界賽，我充滿(mǎn)要好好努力、打好比賽的想法。
Q：你們要和T1打入圍賽的比賽。
Rookie：大家都說(shuō)這是地獄之爭，我也覺(jué)得有些有趣。我至今為止未能在世界賽和T1交手，我參加世界賽的次數也不多，T1最近獲得了世界賽兩連冠，我很期待T1到底有多強。因為在本國聯(lián)賽和世界賽的實(shí)力是不一樣的，我很期待我們這支全新的iG在世界賽能打出什么樣的表現、展現出何種實(shí)力，我想和我們監督一起努力，我充滿(mǎn)自信。
Q：你將和Faker選手進(jìn)行對位。
Rookie：Faker選手根本無(wú)需多言，他最近又獲得了世界賽兩連冠。我在韓國的時(shí)候和他交手過(guò)幾次，他真的打得很好，游戲打法非常犀利，這也體現在了他這么多年的世界賽成績(jì)上。作為學(xué)習的立場(chǎng)，久違地和Faker選手交手，我會(huì )努力打出精彩的比賽，我很期待。而且這是我第一次和Faker選手在世界賽交手，我非常期待。
Q：你認為T(mén)1的優(yōu)點(diǎn)是什么呢？盡管如此你認為iG能取勝的原因是什么呢？
Rookie：我認為T(mén)1的優(yōu)點(diǎn)是，比起正統的比賽方式，就像大家常說(shuō)的馬戲團式比賽，T1每個(gè)人的操作很好，而且他們是唯一一支讓人覺(jué)得“在這個(gè)情況下竟然可以這樣操作嗎？”的LCK隊伍。LPL經(jīng)常打這樣的操作，從我的立場(chǎng)來(lái)看，我們對T1這個(gè)風(fēng)格的隊伍更熟悉，和T1交手應該能有趣地享受比賽。我們會(huì )給粉絲們和T1選手們展現出不令人羞愧的實(shí)力，我很期待。我個(gè)人希望自己能表現出色。
Q：Daeny監督加入隊伍之后，給隊伍帶來(lái)了什么樣的幫助呢？
Rookie：這次我和非常有名的Daeny監督一起共事，他確實(shí)和我之前遇到過(guò)的所有監督都很不一樣，比起說(shuō)什么好什么壞，Daeny監督個(gè)人風(fēng)格非常鮮明，有時(shí)候很客觀(guān)，有時(shí)候很主觀(guān)。為了選手們，他和選手們一樣努力打排位?？吹剿臒崆?，讓我感受到自己以前玩游戲的感覺(jué)。監督一直對我們說(shuō)很多很好的話(huà)，跟我們說(shuō)看起來(lái)比較好的英雄，我非常感謝。我們這次能來(lái)到世界賽，他給予了我們很多幫助。和Daeny監督一起共事，應該要收獲果實(shí)，我希望這個(gè)果實(shí)是世界賽。我們并不是奪得賽區冠軍才來(lái)到世界賽的，希望我們能在世界賽取得好成績(jì)，這是我們能和監督一起收獲果實(shí)的重要舞臺。我想一步步走好這個(gè)過(guò)程。而且最近我個(gè)人未能參加世界賽，有這樣的痛心之處，希望這次也能一起克服這一點(diǎn)。
Q：你和TheShy選手曾經(jīng)一起奪得2018年世界賽冠軍，這次又一次參加世界賽。
Rookie：我個(gè)人和TheShy選手很熟悉，是從職業(yè)生涯初期就一起共事的選手，無(wú)論是那時(shí)還是現在，他都沒(méi)有什么不同。和TheShy配合沒(méi)有什么不便之處。我們打野和下路組都是有各自風(fēng)格的選手，和他們一起配合經(jīng)歷了一些困難，隨著(zhù)時(shí)間的流逝，我們逐漸提升了團隊配合。雖然我們只是四號種子，但還是來(lái)到了世界賽。只要我們能提升團隊配合，應該能在世界賽取得好成績(jì)。
Q：有很多LCK選手都說(shuō)想和iG交手。
Rookie：我不是很清楚，可能是因為我們是四號種子，相對而言比較好打?；蛘呤莍G這支隊伍的名聲，iG也是很有名的馬戲團隊伍。iG很長(cháng)時(shí)間都未能打進(jìn)世界賽，這次很多LCK隊伍都未和iG交手過(guò)，所以他們才想和iG交手吧。
Q：這次韓國馬戲團T1和中國馬戲團iG的對決。
Rookie：勝利是最重要的，無(wú)論是什么樣的表現，只要能取勝我就很感激。iG的風(fēng)格就是意料之外的操作、獨屬于iG的團戰能力，之前我效力于iG時(shí)，都在世界賽展現出那樣的面貌了。因為是我所屬的iG，所以我希望iG能展現這樣的風(fēng)格。T1選手們也非常出色，而且最近也連續奪冠。我會(huì )抱著(zhù)學(xué)習的心態(tài)參加比賽，因為他們是元祖馬戲團。
Q：最后你有什么想說(shuō)的呢？
Rookie：iG久違地參加世界賽，希望能給粉絲們、業(yè)內人士展現出令人滿(mǎn)意的競技水平。iG是一支意義非凡的名門(mén)戰隊，iG參加的世界賽總是很有趣，希望這次世界賽也能成為大家心中有趣的世界賽。我想走得更遠，也會(huì )努力的，希望粉絲們多多支持。謝謝！
來(lái)源：YouTube
（未經(jīng)允許禁止轉載，搬運截圖）
虎撲10月11日訊 2025英雄聯(lián)盟全球總決賽媒體日，韓媒fomos發(fā)布iG中單Rookie選手視頻采訪(fǎng)“iG.Rookie：Faker選手真的打得很好而且能打出犀利的操作，期待和他的首次世界賽對決”一文，原視頻翻譯如下：（未經(jīng)允許禁止轉載，搬運截圖）
Q：世界賽即將開(kāi)始，你的感想如何呢？
Rookie：世界賽即將開(kāi)始，久違地參加世界賽，我個(gè)人很期待。而且我們第一個(gè)對手是T1，又是地獄之戰，雖然很開(kāi)心，但也有擔憂(yōu)。
Q：你久違地回到世界賽舞臺，心情如何呢？
Rookie：首先，2022年之后離開(kāi)iG，這次憑借好的機會(huì )我重新回到iG，而且iG這段時(shí)間也未能參加世界賽，和iG一起重新回到世界賽舞臺，我非常開(kāi)心。來(lái)到世界賽，我充滿(mǎn)要好好努力、打好比賽的想法。
Q：你們要和T1打入圍賽的比賽。
Rookie：大家都說(shuō)這是地獄之爭，我也覺(jué)得有些有趣。我至今為止未能在世界賽和T1交手，我參加世界賽的次數也不多，T1最近獲得了世界賽兩連冠，我很期待T1到底有多強。因為在本國聯(lián)賽和世界賽的實(shí)力是不一樣的，我很期待我們這支全新的iG在世界賽能打出什么樣的表現、展現出何種實(shí)力，我想和我們監督一起努力，我充滿(mǎn)自信。
Q：你將和Faker選手進(jìn)行對位。
Rookie：Faker選手根本無(wú)需多言，他最近又獲得了世界賽兩連冠。我在韓國的時(shí)候和他交手過(guò)幾次，他真的打得很好，游戲打法非常犀利，這也體現在了他這么多年的世界賽成績(jì)上。作為學(xué)習的立場(chǎng)，久違地和Faker選手交手，我會(huì )努力打出精彩的比賽，我很期待。而且這是我第一次和Faker選手在世界賽交手，我非常期待。
Q：你認為T(mén)1的優(yōu)點(diǎn)是什么呢？盡管如此你認為iG能取勝的原因是什么呢？
Rookie：我認為T(mén)1的優(yōu)點(diǎn)是，比起正統的比賽方式，就像大家常說(shuō)的馬戲團式比賽，T1每個(gè)人的操作很好，而且他們是唯一一支讓人覺(jué)得“在這個(gè)情況下竟然可以這樣操作嗎？”的LCK隊伍。LPL經(jīng)常打這樣的操作，從我的立場(chǎng)來(lái)看，我們對T1這個(gè)風(fēng)格的隊伍更熟悉，和T1交手應該能有趣地享受比賽。我們會(huì )給粉絲們和T1選手們展現出不令人羞愧的實(shí)力，我很期待。我個(gè)人希望自己能表現出色。
Q：Daeny監督加入隊伍之后，給隊伍帶來(lái)了什么樣的幫助呢？
Rookie：這次我和非常有名的Daeny監督一起共事，他確實(shí)和我之前遇到過(guò)的所有監督都很不一樣，比起說(shuō)什么好什么壞，Daeny監督個(gè)人風(fēng)格非常鮮明，有時(shí)候很客觀(guān)，有時(shí)候很主觀(guān)。為了選手們，他和選手們一樣努力打排位?？吹剿臒崆?，讓我感受到自己以前玩游戲的感覺(jué)。監督一直對我們說(shuō)很多很好的話(huà)，跟我們說(shuō)看起來(lái)比較好的英雄，我非常感謝。我們這次能來(lái)到世界賽，他給予了我們很多幫助。和Daeny監督一起共事，應該要收獲果實(shí)，我希望這個(gè)果實(shí)是世界賽。我們并不是奪得賽區冠軍才來(lái)到世界賽的，希望我們能在世界賽取得好成績(jì)，這是我們能和監督一起收獲果實(shí)的重要舞臺。我想一步步走好這個(gè)過(guò)程。而且最近我個(gè)人未能參加世界賽，有這樣的痛心之處，希望這次也能一起克服這一點(diǎn)。
Q：你和TheShy選手曾經(jīng)一起奪得2018年世界賽冠軍，這次又一次參加世界賽。
Rookie：我個(gè)人和TheShy選手很熟悉，是從職業(yè)生涯初期就一起共事的選手，無(wú)論是那時(shí)還是現在，他都沒(méi)有什么不同。和TheShy配合沒(méi)有什么不便之處。我們打野和下路組都是有各自風(fēng)格的選手，和他們一起配合經(jīng)歷了一些困難，隨著(zhù)時(shí)間的流逝，我們逐漸提升了團隊配合。雖然我們只是四號種子，但還是來(lái)到了世界賽。只要我們能提升團隊配合，應該能在世界賽取得好成績(jì)。
Q：有很多LCK選手都說(shuō)想和iG交手。
Rookie：我不是很清楚，可能是因為我們是四號種子，相對而言比較好打?；蛘呤莍G這支隊伍的名聲，iG也是很有名的馬戲團隊伍。iG很長(cháng)時(shí)間都未能打進(jìn)世界賽，這次很多LCK隊伍都未和iG交手過(guò)，所以他們才想和iG交手吧。
Q：這次韓國馬戲團T1和中國馬戲團iG的對決。
Rookie：勝利是最重要的，無(wú)論是什么樣的表現，只要能取勝我就很感激。iG的風(fēng)格就是意料之外的操作、獨屬于iG的團戰能力，之前我效力于iG時(shí)，都在世界賽展現出那樣的面貌了。因為是我所屬的iG，所以我希望iG能展現這樣的風(fēng)格。T1選手們也非常出色，而且最近也連續奪冠。我會(huì )抱著(zhù)學(xué)習的心態(tài)參加比賽，因為他們是元祖馬戲團。
Q：最后你有什么想說(shuō)的呢？
Rookie：iG久違地參加世界賽，希望能給粉絲們、業(yè)內人士展現出令人滿(mǎn)意的競技水平。iG是一支意義非凡的名門(mén)戰隊，iG參加的世界賽總是很有趣，希望這次世界賽也能成為大家心中有趣的世界賽。我想走得更遠，也會(huì )努力的，希望粉絲們多多支持。謝謝！
來(lái)源：YouTube
（未經(jīng)允許禁止轉載，搬運截圖）
章節評論
段評